Fonctionnement du Blog

Les images sont récoltées sur internet et redirigent en général vers leur site d'origine.
Le blog n'héberge aucun contenu propriétaire, si quelque chose vous chagrine, n'hésitez pas à m'écrire.

Pour profiter de l'intégralité des articles, veuillez cliquer sur leur titre ou sur la mention «continuer à lire» située au bas de chaque résumé.

jeudi 11 juillet 2013

握る

にぎるnigiru
prendre, tenir

絵事典(えじてん)からの文 
mot de dictionnaire illustré

ぶん:てすりを しっかり にぎる。
ていぎ:ての ゆびを まげて つかむ。

phrase-exemple:
tenir fermement la rampe.

définition:
saisir en courbant les doigts de la main.

:手すりを しっかり 握る。
定義:手の指を曲げて、つかむ。

Vocabulaire:
(cf. ブレーキ pour les mots manquants)
手すりてすり):rampe, garde-fou
しっかり:fermement, solidement
):main
ゆび):doigt
曲げるまげる):courber, ployer, plier
つかむ:saisir, prendre


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire