Cette année

今年（ことし）
本年（ほんねん）
今年度（こんねんど）cette année (scolaire, fiscale)

今年も、よろしくね！

Aujourd'hui

今日（きょう）
今日（こんにち）
本日（ほんじつ）

本日の言葉は「本日」！
ほんじつのことばはほんじつ！
Le mot du jour est «aujourd'hui»!